WADDINGTONS Cada Questão Revela um Novo Jeito de Aprender

Tomara Ou Tomare

Tomara Ou Tomare

Tomara ou tomare: a resposta curta que ninguém te conta

Todo mundo já viu alguém escrever "tomare" em uma rede social. A resposta rápida é que está errado. O certo é tomara. Mas a realidade é mais complicada do que um simples "certo ou errado", e eu vi bastante gente levar desaforinho prosair por não entender o motivo. Vou explicar como isso funciona de verdade, não só o que a gramática diz.

Por que existe a confusão entre tomara ou tomare

O problema nasce da fala. No português falado, especialmente no Brasil, o "a" final perde força. Você ouve "tomá", "toma-rá", e o cérebro tenta transcrever o que ouviu. Daí surge "tomare". É um caso clássico de oralidade invadindo a escrita. A forma correta vem de uma contração histórica. Originalmente, "tomara" equivale a "toma a" no sentido imperativo arcaico, mas a etimologia mais aceita remete a "deus queira" com evolução fonética. O resultado é uma palavra que se fixou na língua como tomara, com "a" no final mesmo. A variante "tomare" nunca teve fundamento normativo.

Como aplicar isso na prática

A regra prática é simples: se você está escrevendo de forma formal, sempre use "tomara". Se estiver transcrickvendo fala coloquial — um diálogo em uma história, por exemplo — pode usar "tomare" desde que deixe claro que é representação fonética do falar popular. O contexto justifica. Um erro comum que eu encontrei numa revisão recente foi um texto técnico que usava "tomare" junto com termos formais como "conforme delineado" e "nos termos da alínea". A inconsistência ficou horrível. Removi todas as ocorrências de "tomare" e padronizei para "tomara". O autor ficou chateado, mas era o mínimo. Se você quer checar rapidamente antes de publicar, um verificador ortográfico básico já aponta "tomare" como erro na maioria dos editores modernos. Ferramentas como o corretor do Google Docs ou o Word configurado para português do Brasil fazem esse trabalho sem complicaçāo.

Maneira incorreta de escrever "Tomara". Exemplo de uso da palavra ...
Maneira incorreta de escrever "Tomara". Exemplo de uso da palavra ...

O que os manuais dizem

O Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras lista "tomara" como forma correta. O Houaiss e o Michaelis também registram apenas "tomara". Não há ambiguidade no meio lexicográfico. A variação "tomare" aparece em dicionários como grafia incorreta ou variante popular, sem status normativo. Em resumo: não existe empate. É "tomara".

Quando a regra não se aplica tão bem assim

Tem situação em que "tomara" parece estranho. Por exemplo, quando a palavra aparece no meio de um verso de poesia ou letra de música onde a métrica exige uma sílaba a mais. Nesse caso, autores às vezes usam "tomare" por necessidade rítmica. É uma exceção artística, não uma justificativa para o uso geral. Eu já vi isso em letras de samba e canção brasileira, e funcionava porque o contexto era claramente artístico. Outro ponto: em textos informais como mensagens de WhatsApp, piadas internas ou memes, as pessoas escrevem "tomare" de propósito. Às vezes é erro, às vezes é escolha estética. O legal é saber diferenciar. Se for um currículo, e-mail profissional ou documento acadêmico, não tem margem — use "tomara".

Dica prática que economiza tempo

Se você digita muito e quer parar de errar, configure o corretor ortográfico do seu celular e do computador para português do Brasil. A maioria dos teclados virtuais também sugere "tomara" automaticamente quando você começa a digitar. Em seis meses de uso, o hábito se forma sozinho e você para de tropeçar nisso. A dúvida entre tomara ou tomare acaba sendo mais sobre consciência do que sobre dificuldade. A forma correta é única. O resto é variação informal que não pertence à escrita padrão.

Tomara - Dicio, Dicionário Online de Português
Tomara - Dicio, Dicionário Online de Português

Artigos Relacionados